Juego familiar: Los clinquerones y el tesoro de Asland

Juego para descubrir la antigua fábrica en família. Los contenidos didácticos están adaptados al público infantil y giran en torno a la producción del cemento: qué es, como se obtiene y para qué sirve. El hilo conductor de la actividad es la búsqueda del tesoro del Cofre de Asland, que

Continue reading

Joc familiar: Els clinquerons i el tresor d’Asland

Joc de descoberta de l’antiga fàbrica per a famílies. Els continguts didàctics estan adaptats al públic infantil i giren entorn de la producció del ciment: què és, com s’obté i per a què serveix. El fil conductor de l’activitat és la recerca del tresor del Cofre d’Asland, que els follets

Continue reading

El Berguedà

  Els amants de la natura hi trobareu el Cadí-Moixeró, un dels Parcs Naturals més grans de Catalunya; el Pedraforca i altres espais naturals protegits, com l’embassament de La Baells, que us permetran acostar-vos a la natura pel vostre compte o amb la companyia d’un guia especialitzat: practicar-hi senderisme, Btt,

Continue reading

El Berguedà

Los amantes de la naturaleza encontraréis el Cadí-Moixeró, uno de los Parques Naturales más grandes de Catalunya; el Pedraforca y otros espacios naturales protegidos, como el embalse de La Baells, que os permitirán acercaros a la naturaleza por vuestra cuenta o en compañía de un guía especializado: practicar senderismo, Btt, escalada,

Continue reading

Castellar de n’Hug

Com és sabut, l’esplendor dels senyors feudals tenia una directa relació amb el nombre de súbdits i en la importància dels pobles i viles que hi havia sora els seus dominis. Per això durant el segle XIII, els barons de Mataplana van concedir cartes de població, entre d’altres a Castellar

Continue reading

Castellar de n’Hug

Como es sabido, el esplendor de los señores feudales tenía una directa relación con el número de súbditos y con la importancia de los pueblos y villas que había en sus dominios. Por eso durante el siglo XIII, los barones de Mataplana concedieron cartas de población, entre otros a Castellar de n’Hug, en

Continue reading

Santa Maria de n’Hug

L’església parroquial de Santa Maria data del segle XI. Inicialment era d’estil romànic, però d’aquella època només en resten el campanar de la torre i la porta ferrada. La resta de l’edifici fou totalment refet a l’època barroca. L’estructura actual de l’església es pot dir que és antiga: la nau

Continue reading

Santa Maria de n’Hug

La iglesia parroquial de Santa Maria data del siglo XI. Inicialmente era de estilo románico, pero de aquella época sólo restan el campanario de la torre y la puerta ferrada. El resto del edificio fue totalmente rehecho en época barroca. La estructura actual de la iglesia se puede decir que es

Continue reading

Museu del Pastor

A Castellar de n’Hug se situa el Museu del Pastor, dedicat a un ofici que, tot i ser molt important antigament en el nostre país, actualment s’està perdent. El Museu del Pastor ofereix un recull d’informació sobre el passat, present i futur del pastor; i un conjunt d’objectes del passat utilitzats

Continue reading

Museu del Pastor

En Castellar de n’Hug se sitúa el Museu de Pastor, un museo dedicado a un oficio que, a pesar de ser muy importante antiguamente en nuestro país, actualmente se está perdiendo. El Museu de Pastor ofrece una compilación de información sobre el pasado, presente y futuro del pastor; y un

Continue reading